1
00:00:01,166 --> 00:00:02,916
මීට පෙර X-Men...

2
00:00:03,916 --> 00:00:05,161
කරුණාකර මට රිදවන්න එපා.

3
00:00:05,166 --> 00:00:08,370
මම රොබර්ටෝ ඩා කොස්තා,
Da Costa වාසනාවේ උරුමක්කාරයා.

4
00:00:08,375 --> 00:00:09,828
මොකක්ද මේ පිස්සන්ගේ උපාය?

5
00:00:09,833 --> 00:00:10,853
කිසිම හෝඩුවාවක් නැහැ.

6
00:00:10,858 --> 00:00:13,036
දරුවා ඔහුගේ බලය පාවිච්චි කිරීමට උත්සාහ කළේ නැත.

7
00:00:16,125 --> 00:00:17,495
හොඳ මිනිහාද නරක මිනිහාද?

8
00:00:17,500 --> 00:00:19,000
අනිවාර්යයෙන්ම හොඳ මිනිහා.

9
00:00:19,650 --> 00:00:21,875
ඔබේ දෙමාපියන් දන්නේ නැහැ නේද?

10
00:00:22,375 --> 00:00:24,403
යම් ආකාරයක සූර්ය ශක්තියක්.

11
00:00:24,408 --> 00:00:26,245
මම වෙනස් බව මට මතක් කර දෙයි.

12
00:00:26,250 --> 00:00:28,078
X-Men කෙනෙක් වෙන්න, ජුබිලි?

13
00:00:28,083 --> 00:00:29,900
මම මම වෙන්නවත් කැමති නැහැ.

14
00:00:34,000 --> 00:00:35,828
සුළඟ පහව ගොස් ඇත.

15
00:00:35,833 --> 00:00:39,120
මට එය හෝ තෙතමනය දැනෙන්නේ නැත,

16
00:00:39,125 --> 00:00:40,208
වාතය ද නොවේ.

17
00:00:41,416 --> 00:00:44,083
බලපෑම් ස්ථිර ලෙස පෙනේ.

18
00:00:45,550 --> 00:00:47,203
නම Forge, Storm.

19
00:00:47,208 --> 00:00:49,870
චාල්ස් සේවියර්ගේ පැරණි මිතුරෙක්.

20
00:00:49,875 --> 00:00:52,616
මම ඔබට ලබා ගැනීමට උදව් කිරීමට කැමතියි
ඔබට අහිමි වූ දේ ආපසු.

21
00:00:56,130 --> 00:01:03,630
- Firefly විසින් සමමුහුර්ත කර නිවැරදි කරන ලදී -
- www.addic7ed.com -

22
00:02:11,541 --> 00:02:13,453
ගැම්බිට් ටිකක් වැඩිපුර සොයා ගත්තා.

23
00:02:13,458 --> 00:02:15,536
මෙන්න, එය සමඟ ක්රීම් ටිකක් ගන්න.

24
00:02:15,541 --> 00:02:17,786
ආ, ස්තූතියි, රෙමී. ඔබ මිහිරි ය.

25
00:02:17,791 --> 00:02:20,120
ඒත් අපේ අලුත් ලොක්කා ඔයාට පොට්ටනියට ගැහුවා.

26
00:02:20,125 --> 00:02:21,375
එය සීනි තුනකි.

27
00:02:22,666 --> 00:02:25,416
මම කැපුචිනෝ එකක් ගන්නම්
ඔබ ඇණවුම් කරන්නේ නම්.

28
00:02:25,716 --> 00:02:28,750
නෑ වාසනාවකට මම ඒවා දෙනවා.

29
00:02:29,133 --> 00:02:31,248
උදෑසන ආහාරයෙන් පසු, X-Men වාර්තා කරනු ඇත

30
00:02:31,253 --> 00:02:33,203
සරඹ සඳහා අවදානම් කාමරයට.

31
00:02:33,208 --> 00:02:35,916
අපි සූදානම් විය යුතුයි
මිස්ටර් සිනිස්ටර් නැවත මතුවෙයි.

32
00:02:36,416 --> 00:02:38,870
අනිවාර්යයෙන්ම අපේ ලාබාලම සාමාජිකයා
යම් ප්‍රීති ඝෝෂාවක් ලැබීමට සුදුසුයි

33
00:02:38,875 --> 00:02:40,828
ඇගේ 18 වැනි උපන්දිනයේදී.

34
00:02:40,833 --> 00:02:42,995
මම නිල් Rogaine දැන්වීම දෙවනුව.

35
00:02:43,000 --> 00:02:44,078
ළමයා ඒකට සුදුසුයි.

36
00:02:44,083 --> 00:02:46,245
ජුබිලිය තවත් බොහෝ උපන් දින දකිනු ඇත

37
00:02:46,250 --> 00:02:48,330
ඇය තම බලයන් ප්‍රගුණ කිරීමට ඉගෙන ගත යුතුද?

38
00:02:48,335 --> 00:02:50,453
ඇයව හෙළා දකින ලෝකයකට මුහුණ දීමට.

39
00:02:50,458 --> 00:02:54,541
යෝ-හෝ! කාගේ හරි තාත්තා එහෙම කළේ නැහැ
ඔහුගේ මිහිරි 16 වෙනියට ඔහුට පෝනියෙකු ලබා ගන්න.

40
00:02:54,941 --> 00:02:58,108
මගේ දෙමව්පියෝ මම පොඩි කාලෙම නැති වුණා.

41
00:02:59,500 --> 00:03:03,620
කාටද පුපුරන මහපට ඇඟිලි දෙකක් තියෙන්නේ
ගිනිකෙළි සහ 18 වන සංවත්සරය අද?

42
00:03:03,625 --> 00:03:04,703
මම.

43
00:03:04,708 --> 00:03:07,166
ආ, සුභ උපන්දිනයක්, පැණිරස කඩල.

44
00:03:07,666 --> 00:03:10,166
කොල්ලා, අපි ඔබ වෙනුවෙන් විස්මයන් කිහිපයක් ලබා දෙමු.

45
00:03:10,608 --> 00:03:14,203
නමුත් පළමුව, ඔබට අවශ්ය වන්නේ කෙසේද?
ලොකු 18 වෙනිදා සමරනවා නේද?

46
00:03:14,208 --> 00:03:16,536
අපි හැමෝම කන්.

47
00:03:16,541 --> 00:03:18,708
ලොකු කම්පනයක්, මම දන්නවා,

48
00:03:19,250 --> 00:03:20,453
නමුත් අපි ආකේඩ් එකට යමු.

49
00:03:20,458 --> 00:03:22,120
එය පැරණි කාලය මෙන් වනු ඇත.

50
00:03:22,125 --> 00:03:23,250
අපි සිතන්නේ කුමක්ද?

51
00:03:25,166 --> 00:03:28,453
"ඔබට චුම්භකත්වයේ ප්‍රධානියා සිටීවි

52
00:03:28,458 --> 00:03:31,370
බොළඳ ඇදහිල්ලේ බාර් එකක දැක්කද?"

53
00:03:31,375 --> 00:03:33,370
අහ්! මේක බොරු වැඩක්.

54
00:03:33,375 --> 00:03:34,911
එක දවසකට මොකද වෙලා තියෙන්නේ

55
00:03:34,916 --> 00:03:37,120
කොහෙද මම කලබල වෙන්න ඕනේ නැහැ
මහාචාර්යවරයා ගැන,

56
00:03:37,125 --> 00:03:38,828
හෝ ජීන් සහ ඇගේ ක්ලෝනය,

57
00:03:38,833 --> 00:03:41,120
හෝ Cyclops සහ ඔහුගේ නවතම පාලන ගැටලුව?

58
00:03:41,125 --> 00:03:44,370
උන් නිසා මෙහෙත් නෑ
විකෘති දේශපාලනයක් කිරීමට යාමට සිදු විය

59
00:03:44,375 --> 00:03:45,786
එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයේ.

60
00:03:45,791 --> 00:03:48,828
ජෙනෝෂා UN එකට ඇතුල් වීම ලොකු දෙයක්.

61
00:03:48,833 --> 00:03:52,333
කුඩා ෆ්රයිස්. මම උපන්දිනය බිග් මැක්.

62
00:03:53,441 --> 00:03:55,520
ඔබ ඇත්තටම වීඩියෝ ක්‍රීඩා කරනවාද?

63
00:03:55,525 --> 00:03:57,661
අහ්, මෙය සෑදීම හෝ බිඳීම විය හැකිය.

64
00:03:57,666 --> 00:04:01,083
වීඩියෝ වලට වෛර කරන එකම මිනිස්සු
වීඩියෝ ක්‍රීඩා වල ක්‍රීඩා නරකයි.

65
00:04:01,525 --> 00:04:03,941
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙය මගේ නොවේ.

66
00:04:04,425 --> 00:04:06,708
"මොටෙන්ඩෝ" ගැන අහලවත් නෑ.

67
00:04:07,591 --> 00:04:09,453
Rogue කිව්වා එයාලට පුදුම දේවල් තියෙනවා කියලා.

68
00:04:09,458 --> 00:04:11,161
දවස උඩ බලාගෙන ඉන්නවා. අපි ක්රීඩා කරමු!

69
00:04:11,166 --> 00:04:13,745
මම කැමතියි මින්හා මේ
මම විකෘති කෙනෙක් බව දැනගන්න

70
00:04:13,750 --> 00:04:16,058
ඒ සෙල්ලම් කර මැරිලා අහුවෙනවාට වඩා.

71
00:04:18,041 --> 00:04:20,875
අපොයි! එය කරන්නේ කුමක්ද?

72
00:04:22,041 --> 00:04:23,250
- හේයි!
- කවුද!

73
00:04:37,750 --> 00:04:40,083
වේලාව කීය ද?

74
00:04:40,583 --> 00:04:42,000
අපි කොපමණ කාලයක් සෙල්ලම් කළාද?

75
00:04:42,625 --> 00:04:43,750
මම හිතන්නේ මම දිනුවා කියලා?

76
00:04:44,458 --> 00:04:45,875
ඉන්න.

77
00:04:46,291 --> 00:04:49,125
හේයි, ඔහුට යන්න දෙන්න!

78
00:04:51,275 --> 00:04:53,725
අපොයි! මන්දිරය කොහෙද ගියේ?

79
00:05:01,083 --> 00:05:03,291
අපි මෙතරම් වේගයෙන් නගරයට පැමිණියේ කෙසේද?

80
00:05:04,416 --> 00:05:05,658
ඔහ්, කොල්ලා!

81
00:05:24,500 --> 00:05:28,203
ඔබ දන්නවා, එය බොහෝ පහසු වනු ඇත
ඔබ ඔබේ බලතල භාවිතා කළේ නම්.

82
00:05:28,208 --> 00:05:29,620
අවට කැමරා තිබේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

83
00:05:29,625 --> 00:05:31,195
මගේ දෙමාපියන්ට මාව රූපවාහිනියෙන් දකින්න පුළුවන් වුණා.

84
00:05:31,200 --> 00:05:32,453
- මැරෙන්න, ගොළු!
- මැරෙන්න, ගොළු!

85
00:05:32,458 --> 00:05:34,970
ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද
හැමෝම ඔබ කෙරෙහි අවධානය යොමු කරනවාද?

86
00:05:34,975 --> 00:05:36,141
ඔව්.

87
00:05:45,875 --> 00:05:47,953
තත්පරයක් ඉන්න. එය උගුලක් විය හැකිය.

88
00:05:47,958 --> 00:05:50,041
දුරකථන කුටි උගුලක්? එය නිර්මාණශීලී වනු ඇත.

89
00:05:50,500 --> 00:05:51,500
ආයුබෝවන්?

90
00:05:59,250 --> 00:06:02,500
අපොයි! ප්රමාද කරන්න. ජෙනෝෂා?

91
00:06:02,983 --> 00:06:05,183
නමුත්, ජෙනෝෂා ආපස්සට යන විට?

92
00:06:05,691 --> 00:06:06,816
මොන මගුලක්ද?

93
00:06:07,400 --> 00:06:09,125
කුණාටුවත් එක්ක මම මෙතන කොටු වුණා.

94
00:06:10,000 --> 00:06:11,041
ගැම්බිට් ද.

95
00:06:11,608 --> 00:06:13,228
සහ වෙනත් විකෘති සමූහයක්.

96
00:06:13,233 --> 00:06:15,853
බොලිවර් ට්‍රාස්ක් විසින් ගොඩනගා ගැනීමට සියල්ල වහල්භාවයට පත් කර ඇත.

97
00:06:15,858 --> 00:06:18,020
සෙන්ටිනල්ස්ලා නිර්මාණය කරපු යාලුවා?

98
00:06:21,441 --> 00:06:23,066
ඇතුළට යන්න! ගිනි!

99
00:06:23,633 --> 00:06:24,812
- නවත්වන්න!
- ඔවුන්ව පහළට ගන්න!

100
00:06:24,816 --> 00:06:26,203
යන්න! යන්න!

101
00:06:31,441 --> 00:06:32,441
මම එහෙම කළේ නැහැ.

102
00:06:32,983 --> 00:06:34,358
සමහර විට එය ...

103
00:06:34,941 --> 00:06:35,941
ඇය

104
00:06:36,541 --> 00:06:39,078
ඒ ඔබද, හොට් ටොපික් ස්ටල්කර්,

105
00:06:39,083 --> 00:06:40,833
අපට කලින් දුරකථනයෙන් කතා කරනවාද?

106
00:06:46,691 --> 00:06:47,931
පද්ධතියේ දෝෂයකි.

107
00:06:48,400 --> 00:06:49,566
පද්ධතියේ දෝෂයකි.

108
00:06:50,150 --> 00:06:53,200
සයිබර්පන්ක් මිරිඟුවක් වගේ.

109
00:06:54,483 --> 00:06:57,728
දුහ්! අපි සම්පූර්ණයෙන්ම වීඩියෝ ක්‍රීඩාවක ඉන්නේ.

110
00:06:57,733 --> 00:06:58,811
අපි මොකක්ද?

111
00:06:58,816 --> 00:07:00,770
තරුණ කාන්තාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

112
00:07:00,775 --> 00:07:03,395
ඔබ, "සම්පූර්ණයෙන්ම වීඩියෝ ක්‍රීඩාවක" වගේ.

113
00:07:03,400 --> 00:07:04,900
"සම්පූර්ණයෙන්ම" ආදරය කරන්න.

114
00:07:05,400 --> 00:07:08,333
මම බලාපොරොත්තු වූ දේ පමණි.
සම්භාව්ය ජුබිලිය.

115
00:07:08,858 --> 00:07:11,978
සියලු ස්වර්ගයේ නාමයෙන් එය කුමක්ද?

116
00:07:11,983 --> 00:07:13,061
මෝජෝ මෙන්න,

117
00:07:13,066 --> 00:07:17,261
ඔබේ ප්‍රයිම් ටයිම් සයිකෝ
අන්තර් මාන පිටසක්වල රූපවාහිනී නිෂ්පාදකයා

118
00:07:17,266 --> 00:07:18,603
ශ්රේණිගත කිරීම් පෝෂණය කරන.

119
00:07:18,608 --> 00:07:19,811
මගේ ලොකුම පහර?

120
00:07:19,816 --> 00:07:22,553
X-Men හරහා දැමීම
අතිශයින් සංකීර්ණ මර උගුල්

121
00:07:22,558 --> 00:07:24,083
මගේ වහලුන්ට සංග්‍රහ කිරීමට...

122
00:07:24,566 --> 00:07:26,566
"ගිවිසුම්ගත ප්රේක්ෂකයින්", සමාවෙන්න.

123
00:07:27,150 --> 00:07:29,400
ඔබ ආහාර පාලනය කර ඇති බව පෙනේ?

124
00:07:30,275 --> 00:07:31,478
ඔබ දුටුවා!

125
00:07:31,483 --> 00:07:33,025
ටිකක් තුවාළ, ටිකක් ගැස්සුනා.

126
00:07:33,858 --> 00:07:35,870
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය වී ඇත
බිහිසුණු තුන්වන කාර්තුව

127
00:07:35,875 --> 00:07:38,061
සහ එය පෙන්වයි, අපි සැබෑ වෙමු.

128
00:07:38,066 --> 00:07:40,078
ශ්‍රේණිගත කිරීම් පහළ, පහළ, පහළ,

129
00:07:40,083 --> 00:07:44,041
සහ මම ඊළඟ පිපාසයෙන් සිටිමි
ලොකු දෙයක්, අපිරිසිදු කෙල්ල.

130
00:07:44,483 --> 00:07:48,145
ඒකයි මම pivot එක හැදුවේ
වීඩියෝ ක්‍රීඩා වලට.

131
00:07:48,150 --> 00:07:51,275
මනස-සංඛ්‍යා අනාගතය!

132
00:07:51,941 --> 00:07:55,186
ඔයා වීඩියෝ ගේම් එකක විතරක් නෙවෙයි පැටියෝ.

133
00:07:55,191 --> 00:07:58,103
ඔබ තරුව!

134
00:07:58,108 --> 00:08:02,145
මගේ අංක එකේ ක්‍රීඩකයා
පළමු බ්ලොක්බස්ටර් නිකුතුව,

135
00:08:02,150 --> 00:08:05,428
එහිදී සෑම මට්ටමක්ම පදනම් වේ
ඔබේම මතකයන් ඉවතට.

136
00:08:05,433 --> 00:08:07,436
ඇත්තටම? මම? කරුණාකර.

137
00:08:07,441 --> 00:08:09,561
ලොකු නම් වාසනාවකි.

138
00:08:09,566 --> 00:08:11,020
Dazzler ට ගිග් එකක් තිබුණා, අහන්න එපා.

139
00:08:11,025 --> 00:08:15,145
ඉතින් ඔබ මගේ ක්‍රීඩකයා
ක්‍රීඩක ලෝකයේ ගැහැණු ළමයෙක්.

140
00:08:15,150 --> 00:08:18,111
ඔබ තරුණයන් සමඟ සම්බන්ධ වෙනවා.
ඔබ ඔවුන්ගේ දෘෂ්ටිකෝණයයි.

141
00:08:18,116 --> 00:08:20,745
මෙය සිතින් මවාගන්න, මොටෙන්ඩෝගේ අනාගතය,

142
00:08:20,750 --> 00:08:22,203
එය "මෝ" සඳහා "මෝ" වේ,

143
00:08:22,208 --> 00:08:26,145
සෑම නිවසකම, සෑම ලෝකයකම,
සෑම මානයකම! හාහ්!

144
00:08:26,150 --> 00:08:28,436
නොම්-නොම්-නොම් දක්වා Zapping

145
00:08:28,441 --> 00:08:30,853
ක්‍රීඩා කරන සියල්ලන්ගේ මොළයෙන් ශක්තිය!

146
00:08:30,858 --> 00:08:35,811
මම මන්දාකිණි සහ
වයස අවුරුදු 18 සිට 45 දක්වා ජනවිකාස.

147
00:08:35,816 --> 00:08:37,936
අපි ඔබේ ක්‍රීඩාව ක්‍රීඩා කිරීම ප්‍රතික්ෂේප කළහොත් කුමක් කළ යුතුද?

148
00:08:37,941 --> 00:08:40,061
එතකොට මොකද? මේ කිසිවක් සැබෑවත් නොවේ.

149
00:08:40,066 --> 00:08:42,728
හොඳයි, මට අවශ්‍ය නැහැ
බය හිතෙන දෙයක් කියන්න

150
00:08:42,733 --> 00:08:46,725
"ඔබ ක්‍රීඩාවේදී මිය ගියහොත්,
ඔබ සැබෑ ජීවිතයේ මිය යයි", නමුත් ...

151
00:08:47,400 --> 00:08:49,525
කොටස්.

152
00:08:50,225 --> 00:08:52,120
එම නළල උඩු යටිකුරු කරන්න

153
00:08:52,125 --> 00:08:54,350
මම ඔබව තනි පහරක් මෙන් කපා හැරීමට පෙර.

154
00:08:54,355 --> 00:08:56,686
මේ සිහිනයයි, ජුබිලිය.
සදහටම තරුණ වන්න,

155
00:08:56,691 --> 00:08:59,525
රන් පහර නැවත ධාවනය කරන්න, වැඩෙන්නේ නැත.

156
00:09:00,316 --> 00:09:02,061
ඒ ගැන හිතන්න, ජුබ්ස්.

157
00:09:02,066 --> 00:09:05,436
පැරණි X-Men සම්පූර්ණයෙන්ම පැරණි පාසල්.

158
00:09:05,441 --> 00:09:07,520
ලොක්කා කවුද? මැග්නටෝ.

159
00:09:07,525 --> 00:09:09,186
කුණාටුව, විවිධ ලෝක.

160
00:09:09,191 --> 00:09:11,895
දික්කසාද උසාවිය: සමර්ස් එදිරිව අළු.

161
00:09:11,900 --> 00:09:13,750
ඒ X-Men නෙවෙයි.

162
00:09:14,483 --> 00:09:15,579
ඔබ...

163
00:09:15,584 --> 00:09:18,208
ඔබ මගේ X-Men, ජුබිලි, ඉතින්...

164
00:09:19,066 --> 00:09:20,066
ක්‍රීඩාව ක්‍රියාත්මකයි!

165
00:09:29,816 --> 00:09:31,691
එය පූරණය වේ. මෙන්න අපි යනවා.

166
00:09:47,983 --> 00:09:51,400
කමක් නැහැ!

167
00:10:02,775 --> 00:10:04,058
ම්ලේච්ඡ ඉඩම?

168
00:10:31,233 --> 00:10:32,441
ඇය නැවතත් එහි සිටී.

169
00:10:33,608 --> 00:10:35,636
එම දෝෂය පැච් කරන්න, සර්පිලාකාර!

170
00:10:35,641 --> 00:10:37,521
ඔබට ලැබෙන්නේ මෙයයි
ඔබ තාක්ෂණික සහාය විනාශ කරන විට.

171
00:10:37,525 --> 00:10:39,770
දෝෂය විනාශ කිරීමට අසමත් වීම සඳහා!

172
00:10:39,775 --> 00:10:41,186
කිසිවක් නැති වී නැත.

173
00:10:41,191 --> 00:10:42,603
දැන්, ෂුෂ්!

174
00:10:42,608 --> 00:10:43,886
මගේ ප්රියතම මට්ටම.

175
00:10:51,108 --> 00:10:53,803
මට මතකයි මේ තැන දැක්කා
minha mãe සමඟ ප්‍රවෘත්ති මත.

176
00:10:53,808 --> 00:10:57,103
මැග්නටෝගේ පැරණි පදනම
ඔහුගේ megalomaniacal අදියර.

177
00:10:57,108 --> 00:10:58,978
මම විකෘති අයට වෛර කරනවා වගේ හැසිරුණා.

178
00:10:58,983 --> 00:11:00,936
Minha mãe කියන්න උත්සාහ කළා
හොඳ ඒවා තිබුණා

179
00:11:00,941 --> 00:11:02,636
නමුත් මට කියන්න පුළුවන් ඇය බය වෙලා කියලා.

180
00:11:02,641 --> 00:11:05,936
ඉතින් මම කිව්වා, "ඔවුන් ඔක්කොම පිස්සන්,
එතකොට සාමාන්‍ය මිනිස්සු දිනනවා"

181
00:11:05,941 --> 00:11:08,395
මචන්, සරල කාලය ගැන කතා කරන්න.

182
00:11:08,400 --> 00:11:10,603
දැන්, හෙල්මට් හිස අප වටා ලොක්කා

183
00:11:10,608 --> 00:11:12,811
ඒ වගේම මගේ උපන්දිනය ගතකරන්නේ කොහොමද කියලා මට කියනවා.

184
00:11:12,816 --> 00:11:13,936
එය යථාර්ථවාදී නොවේ.

185
00:11:13,941 --> 00:11:16,061
අපි සමහරවිට විය යුතුයි
මෙතනින් මගක් හොයාගන්න.

186
00:11:16,066 --> 00:11:17,270
මොකක්ද හදිසිය?

187
00:11:17,275 --> 00:11:19,191
මෙම මට්ටම් මාව ආපසු ගෙන යයි.

188
00:11:20,191 --> 00:11:22,103
ජුබ්ස්, ඔබටම සවන් දෙන්න.

189
00:11:22,108 --> 00:11:23,478
මේ කිසිවක් සැබෑ නොවේ.

190
00:11:23,483 --> 00:11:25,500
ඉක්මනින් හෝ පසුව, ඔබ වර්ධනය විය යුතුය.

191
00:11:25,900 --> 00:11:28,758
එසේ නොමැති නම්, යථාර්ථය ඔබට පහර දෙනු ඇත
මූණෙන්ම... අහ්හ්!

192
00:11:31,441 --> 00:11:32,566
රොබර්ටෝ.

193
00:11:34,941 --> 00:11:37,275
මෙම කතා බහට ලක්වන දර්ශනය
සදහටම ගන්නවා.

194
00:11:37,816 --> 00:11:40,608
මේ ලොක්කා සටන් කාලය, පැටියෝ.

195
00:11:42,408 --> 00:11:44,950
මම Magneto.

196
00:11:51,025 --> 00:11:53,575
අපොයි නෑ. රොබර්ටෝගේ සෞඛ්‍යය බොහෝ දුරට නැති වී ඇත.

197
00:11:53,875 --> 00:11:54,875
එයා මැරෙනවා.

198
00:11:56,116 --> 00:11:58,270
හරි, එයාට ප්‍රහාර රටාවක් තියෙනවා.

199
00:11:58,275 --> 00:11:59,978
සාමාන්‍ය ලොක්කා සටන් වැදීම.

200
00:11:59,983 --> 00:12:02,108
මට එය චක්‍රය එනතුරු බලා සිටීමට අවශ්‍යයි.

201
00:12:07,816 --> 00:12:08,983
තව එකක්.

202
00:12:27,025 --> 00:12:28,025
රොබර්ටෝ!

203
00:12:30,150 --> 00:12:31,353
නෑ නෑ නෑ.

204
00:12:31,358 --> 00:12:33,158
මෙය සිදු විය නොහැක.

205
00:12:37,900 --> 00:12:39,150
ඒකද

206
00:12:39,608 --> 00:12:40,808
අමතර ජීවිතයක්?

207
00:12:41,858 --> 00:12:44,311
ඒක එතනට ආවේ කොහොමද?

208
00:12:44,316 --> 00:12:48,775
Spiral, මම හිතුවා මම කිව්වා කියලා
ඔබ ඇයව ඉවත් කිරීමට.

209
00:12:52,941 --> 00:12:54,816
මම මැරුණාද?

210
00:12:55,425 --> 00:12:56,521
මම මැරිලාද?

211
00:12:56,526 --> 00:12:58,145
ඔහ්, ස්තුතියි.

212
00:12:58,150 --> 00:12:59,525
මම හිතුවා මට ඔයාව නැති වුණා කියලා.

213
00:13:00,208 --> 00:13:01,603
මම අමතර ජීවිතයක් සොයාගත්තා.

214
00:13:01,608 --> 00:13:03,728
කවුරුහරි අනිවාර්යයෙන්ම අපට උදව් කරනවා.

215
00:13:10,025 --> 00:13:13,695
මම සාධාරණව කතා කරන්නේ නැහැ
තරහ පෘතුගීසි, නමුත් මම දන්නවා.

216
00:13:13,700 --> 00:13:15,608
මම අවුල් ගියා, ලොකු කාලයක්.

217
00:13:16,816 --> 00:13:19,983
ඒ වුණත් මේ තරුණිය එහෙම කළා
පැරණි Magneto ඉවත් කරන්න.

218
00:13:20,891 --> 00:13:24,958
චුම්භකත්වයේ අධිපතියා ඉදිරියේ වැඳ වැටෙන්න.

219
00:13:28,108 --> 00:13:29,233
අපොයි!

220
00:13:30,525 --> 00:13:31,686
හේයි!

221
00:13:37,858 --> 00:13:38,900
හහ්?

222
00:13:40,866 --> 00:13:42,770
මිතුරන් අතර ඔබට ස්තුති කිරීමට අවශ්ය නැත.

223
00:13:42,775 --> 00:13:44,150
ඒවගේම යාළුවන්ගෙන් මම අදහස් කළේ ඔයා.

224
00:13:44,875 --> 00:13:46,578
මම ඔබව ක්‍රීඩා සේවාදායකයෙන් ඉවත් කළා

225
00:13:46,583 --> 00:13:49,728
සහ Mojo හි විකාශන සේවාදායක තුළට
අපට යම් කාලයක් මිලදී ගැනීමට.

226
00:13:49,733 --> 00:13:51,270
ඇය කුමන්ත්‍රණ පෙරළියක්.

227
00:13:51,275 --> 00:13:52,683
ඇය මෝජෝ සමඟ ලීගයේ සිටී.

228
00:13:53,066 --> 00:13:54,516
එය සිප් කරන්න, ඩා කොස්තා.

229
00:13:55,508 --> 00:14:00,125
මම කිව්වා වගේ අපි ආපහු යනවා.

230
00:14:02,066 --> 00:14:03,395
දැන්, අපි ගමන් කළ යුතුයි.

231
00:14:03,400 --> 00:14:06,595
ඒ කුරිරු තක්කඩි වංචාවට පුළුවන්
ඕනෑම තත්පරයක මෙතනින් බාගන්න

232
00:14:06,600 --> 00:14:08,936
ඊට පස්සේ අපිව ආපහු රිප්ලයි කරන්න
ඔහුගේ රැවටීමේ ක්‍රීඩාව.

233
00:14:08,941 --> 00:14:10,561
තත්පරයකට මෙහි විරාමයක් තබමි.

234
00:14:10,566 --> 00:14:11,895
මට ප්‍රශ්න කිහිපයක් ආවා.

235
00:14:11,900 --> 00:14:13,895
සියල්ල පැහැදිලි කරන්න.

236
00:14:13,900 --> 00:14:16,125
දියත් කිරීමට පෙර ඔබ ක්‍රීඩාවක් පරීක්ෂා කළ යුතුය.

237
00:14:16,675 --> 00:14:19,661
නිමක් නැති අත්හදා බැලීමේ ලූප ධාවනය කිරීම
ඔබ දෙදෙනා සමඟ ඉතා අවදානම් විය.

238
00:14:19,666 --> 00:14:22,061
එබැවින් Mojo හට බීටා පරීක්ෂකයන් අවශ්‍ය විය,

239
00:14:22,066 --> 00:14:23,811
මගේ ඩිජිටල් අනුරූ.

240
00:14:23,816 --> 00:14:25,436
මම විතරයි ඉතුරු.

241
00:14:25,441 --> 00:14:27,686
මම මෙම මට්ටම් ඇතුළත සහ පිටත ක්‍රීඩා කර ඇත.

242
00:14:27,691 --> 00:14:30,353
මහිමය දින නැවත අවදි කළේය
මට ගණන් කිරීමට වඩා,

243
00:14:30,358 --> 00:14:32,775
නමුත් හිසකෙස් සහ රැලි සටහන් කරන්න.

244
00:14:33,733 --> 00:14:36,395
මෝජෝ බීටා මරා දැමීමට පෙර,
මට වැරදීමක් තේරුණා

245
00:14:36,400 --> 00:14:38,561
සහ මගේ මාර්ගය හැක් කළා
මකා දැමීමට පෙර මෙන්න.

246
00:14:38,566 --> 00:14:40,395
මගේ ක්‍රීඩාවේ වංචා කේත ඇති සංඛ්‍යා.

247
00:14:40,400 --> 00:14:41,525
හරිම මම.

248
00:14:42,233 --> 00:14:46,900
ජුබිලි, මම කොටසක් දන්නවා
ඔබට මෙහි එල්ලීමට අවශ්‍යයි.

249
00:14:47,650 --> 00:14:50,650
සෑම අදියරක්ම අවසන් වන්නේ කෙසේදැයි දැන ගැනීම සතුටක්.

250
00:14:51,275 --> 00:14:53,478
පුදුමයක් නැත, හැරීම් නැත.

251
00:14:53,483 --> 00:14:55,025
එය සැමවිටම එලෙසම පවතී.

252
00:14:55,608 --> 00:14:56,900
නමුත් ඒ ජීවත්වීම නොවේ.

253
00:14:57,483 --> 00:15:00,566
ජීවත් වීමෙන් වංචාවක් සිදු නොවේ
කේත හෝ අමතර ජීවිත.

254
00:15:01,066 --> 00:15:03,150
නමුත් එයට මිතුරන් සහ පවුලේ අය සිටී.

255
00:15:03,733 --> 00:15:06,775
ආදරය, අහිමි වීම සහ බලාපොරොත්තු ගොඩවල්.

256
00:15:07,275 --> 00:15:09,733
ජීවිතය සම්පූර්ණ අවදානමක් වන අතර එය ඔබ මත වේ.

257
00:15:10,275 --> 00:15:11,275
ඒක ගන්න.

258
00:15:12,775 --> 00:15:14,978
ඉතින්, Magneto හරිද?

259
00:15:14,983 --> 00:15:18,311
ටිකක්, නමුත් ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම වැරදියි
එක දෙයක් ගැන.

260
00:15:18,316 --> 00:15:19,725
වීඩියෝ ක්‍රීඩා රීතිය.

261
00:15:21,941 --> 00:15:24,495
දැන් මොකද කියන්නේ
අපි Mojo ගේ ක්රීඩාව විනාශ කරමු

262
00:15:24,500 --> 00:15:26,311
ඔබ ලව් බර්ඩ්ස් දෙන්නා මෙතනින් එලවන්නද?

263
00:15:32,066 --> 00:15:33,603
ජුබිලි දෙකක්?

264
00:15:33,608 --> 00:15:34,891
වංචාකාරයෝ!

265
00:15:40,000 --> 00:15:42,436
යාලුවනේ, මම හිතන්නේ ඔහු ඔහුගේ ආහාර වේලෙන් වැටුණා.

266
00:15:42,441 --> 00:15:43,686
මගෙන් හොඳයි.

267
00:15:43,691 --> 00:15:45,141
ඒවා විශාල වන තරමට ...

268
00:15:46,566 --> 00:15:48,308
වඩා අමාරු ඒවා පොප්.

269
00:15:53,191 --> 00:15:54,703
වාව්! මට ඒක කරන්න පුළුවන්ද?

270
00:15:54,708 --> 00:15:57,666
ඒකෙන් භාගයක් නෙවෙයි.
ඔබ බලා සිටින්න.

271
00:16:05,691 --> 00:16:06,891
අපොයි! අහ්!

272
00:16:07,483 --> 00:16:11,983
විසි කිරීමේ පරීක්ෂණය කුමක්ද
වීඩියෝ ක්‍රීඩාවක් අතරතුර වෙළඳ දැන්වීමක්?

273
00:16:19,650 --> 00:16:20,728
මට ඔහුව ලැබුණා!

274
00:16:20,733 --> 00:16:22,353
ඉන්න, කව්බෝයි.

275
00:16:22,358 --> 00:16:24,816
මහත ඒකාධිපතියා ගායනා කරන තුරු එය අවසන් නොවේ.

276
00:16:25,858 --> 00:16:29,741
ඔබේ නරක දෝෂ අවසන් කිරීමට කාලයයි.

277
00:16:38,775 --> 00:16:40,978
උඹලා අද මාව කැන්සල් කරලා ඇති.

278
00:16:40,983 --> 00:16:45,058
නමුත් මම දිවුරනවා, මම ඔබව නැවත පණගැන්වීමේදී ගිල දමමි.

279
00:17:13,983 --> 00:17:18,183
- රොබර්ටෝ, ඔබට තිබුණා ...
- ඔව්, අවදානම ගැන කතා කරන්න.

280
00:17:46,066 --> 00:17:47,875
කුණාටුව, රාත්රී ආහාරය සූදානම්.

281
00:17:58,483 --> 00:18:00,150
මගේ තාත්තාගේ බයිසන් මිරිස්.

282
00:18:01,025 --> 00:18:02,066
එය සිහින් කැපුමකි.

283
00:18:02,608 --> 00:18:05,066
කුළුබඩු සඳහා ඉඩ ලබා දේ
ඔවුන්ගේ මැජික් කිරීමට.

284
00:18:07,441 --> 00:18:08,566
ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි.

285
00:18:09,150 --> 00:18:11,566
හොඳයි, චාල්ස් සේවියර්ගේ මිතුරෙක්
මගේ යාළුවෙක්.

286
00:18:12,066 --> 00:18:13,983
මම ඒ සහෝදරයාට ගොඩක් ණයයි.

287
00:18:14,691 --> 00:18:15,933
අපි හැමෝම වගේ.

288
00:18:16,816 --> 00:18:18,145
කොහොමද වැඩ කරන්නේ,

289
00:18:18,150 --> 00:18:20,900
නව නිපැයුම් කළ හැකි විකෘතියකි
ඔහුට පිළිසිඳ ගත හැකි යමක් තිබේද?

290
00:18:21,400 --> 00:18:24,895
මට එය මොළයේ කොටස් වලින් ලබා ගත හැකිය
සාමාන්යයෙන් මිනිසුන් තුළ නිද්රාශීලී වේ.

291
00:18:24,900 --> 00:18:26,770
අද්විතීය සම්බන්ධතා අඳින්න,

292
00:18:26,775 --> 00:18:28,311
බිටු ගැලපෙන ආකාරය බලන්න,

293
00:18:28,316 --> 00:18:31,103
රුබික් කැටයක් වගේ
නියත ස්වයංක්‍රීය නියමු මත.

294
00:18:31,108 --> 00:18:32,770
නැතහොත් හුදෙක් දක්ෂයෙකි.

295
00:18:32,775 --> 00:18:35,666
හොඳයි, ජීවිතය සහ ආදරය, දෙවියන් වහන්සේ මට උදව් කරන්න.

296
00:18:36,275 --> 00:18:37,970
නමුත් ඔබට පිළිවෙලට ටෝස්ටරයක් අවශ්‍ය නම්

297
00:18:37,975 --> 00:18:40,103
හෝ ගබඩා කරන දෙයක්
ඔබේ විකෘති බලයන්...

298
00:18:40,108 --> 00:18:42,636
නැත්නම් මේ රසවත් මිරිස් බඳුනක්.

299
00:18:42,641 --> 00:18:44,583
ඔව්, නැත්නම් මිරිස්.

300
00:18:44,966 --> 00:18:46,050
එතකොට මම ඔයාගේ මිනිහා.

301
00:18:54,858 --> 00:18:56,475
මම අහන්නද?

302
00:18:57,525 --> 00:18:58,525
මම සොල්දාදුවෙක්,

303
00:18:59,358 --> 00:19:00,483
යුද්ධයක් ඇති විය.

304
00:19:02,733 --> 00:19:04,103
මට නැඟීම මග හැරී ඇත.

305
00:19:04,108 --> 00:19:08,186
මගේ කොණ්ඩය තුළ සුළඟ, එසේ
බලවත්, හුස්ම ගැනීමට අපහසුය,

306
00:19:08,191 --> 00:19:10,691
නමුත් එය වටින තරම් නැවුම්.

307
00:19:11,150 --> 00:19:14,166
ඔබේ විකෘති තෑගි තිබේ
ඔබට ඔබව නිවැරදි කර ගැනීමට ඉඩ දුන්නා.

308
00:19:14,858 --> 00:19:16,020
මොනතරම් ආශිර්වාදයක්ද.

309
00:19:16,025 --> 00:19:17,745
හදන්න දෙයක් තිබුණේ නැහැ.

310
00:19:17,750 --> 00:19:21,000
අනුවර්තනය වී ටිකක් නිර්මාණශීලී විය.

311
00:19:23,358 --> 00:19:24,441
අපි ගමනක් යමු.

312
00:19:40,650 --> 00:19:42,391
ඔබ නිර්මාණශීලී බව පෙනේ.

313
00:19:44,108 --> 00:19:45,108
පවත්වා ගන්න.

314
00:19:45,608 --> 00:19:47,666
මම ඔබට වේගවත් අශ්වයෙක් හදන්නේ නැහැ.

315
00:19:49,108 --> 00:19:51,125
මොන තරම් රළු මිනිසෙක්ද.

316
00:20:08,816 --> 00:20:11,191
දේවතාවිය ජීවත් වේ.

317
00:20:12,150 --> 00:20:13,725
ලස්සනයි නේද?

318
00:20:18,650 --> 00:20:21,608
අර බූවල්ලා. මම දැකලා තියෙනවා
ඔහු පෙර, රවුම්.

319
00:20:22,108 --> 00:20:23,975
සමහරවිට ඔහු සුළඟ හා සමානයි.

320
00:20:24,566 --> 00:20:27,061
සඳ වඩදිය බාදිය සහ උෂ්ණත්වයට බලපායි,

321
00:20:27,066 --> 00:20:29,478
සුළඟ හරහා ගමන් කරයි
අපේ පෘථිවි පෘෂ්ඨය.

322
00:20:29,483 --> 00:20:31,620
මෙහි සුළං කිසි විටෙකත් වෙනස් නොවේ.

323
00:20:31,625 --> 00:20:35,916
ඔවුන් හැම විටම නැගෙනහිර දෙසට පිඹිනවා,
මේ බූවල්ලා වගේ හිරවෙලා.

324
00:20:37,566 --> 00:20:40,900
කවුරුත් දන්නවට වඩා ඔයා
කාලගුණය කෙතරම් වේගයෙන් වෙනස් විය හැකිද යන්න.

325
00:20:46,191 --> 00:20:48,828
ආපසු හැරවීමට සැබෑ උපක්රමය
X-Cutioner ඔබට කළ දේ

326
00:20:48,833 --> 00:20:51,458
ප්‍රතිලෝමයක් හැදුවේ නැහැ
එහි විකිරණ අනුවාදය.

327
00:20:51,866 --> 00:20:53,476
ඒ යන්ත්‍රයක් නිර්මාණය කරමින්

328
00:20:53,481 --> 00:20:55,500
එවැනි බලයක් ආරක්ෂිතව යොමු කළ හැකි බව.

329
00:20:55,900 --> 00:20:57,441
අහ්! ඔබ අසා සිට ඇත.

330
00:20:57,941 --> 00:21:01,228
අවසාන බල අවකලනය ක්ලික් කර ඇත
අපි පදිනකොට මගේ ඔලුව.

331
00:21:01,233 --> 00:21:02,316
මම කිව්වා වගේ,

332
00:21:02,958 --> 00:21:04,416
පිටතට යාමට උපකාරී වේ.

333
00:21:05,525 --> 00:21:06,691
ඔබ සූදානම්ද?

334
00:21:15,316 --> 00:21:17,566
හරි, ඔරෝරෝ, එය උත්සාහ කරන්න.

335
00:21:18,250 --> 00:21:19,291
සුළං,

336
00:21:19,833 --> 00:21:21,375
මාගේ අණ පිළිපදින්න.

337
00:21:27,066 --> 00:21:30,561
මම කුණාටුව, මූලද්‍රව්‍යවල අනියම් බිරිඳ.

338
00:21:30,566 --> 00:21:34,175
නැඟිට, සුළඟට, කාන්තාර වැලි චලනය කරන්න.

339
00:21:41,333 --> 00:21:43,875
කරුණාකර සුළං,

340
00:21:45,358 --> 00:21:46,483
මට ඇහුම්කන් දෙන්න.

341
00:21:47,483 --> 00:21:48,733
කරුණාකර.

342
00:21:50,525 --> 00:21:52,441
මෙය සිදු නොවේ, ෆෝජ්.

343
00:21:53,066 --> 00:21:54,208
ඒක ඇත්ත වෙන්න බෑ.

344
00:21:54,608 --> 00:21:56,025
මම දන්නවා, ඔරෝරෝ.

345
00:21:56,775 --> 00:21:57,775
මම දන්නවා.

346
00:22:13,983 --> 00:22:17,000
ඔහ්. ඔයා තාම මැෂින් එකේ වැඩ.

347
00:22:19,483 --> 00:22:22,275
මාව නිවැරදි කිරීම ඔබට එතරම් වැදගත් වන්නේ ඇයි?

348
00:22:24,691 --> 00:22:26,103
කුණාටුව...

349
00:22:28,858 --> 00:22:29,858
යුද්ධයෙන් පසු,

350
00:22:30,525 --> 00:22:34,608
මට හදන්න සම්පත් තිබුණේ නැහැ
මම ඉතා පහසුවෙන් මගේ මනසෙහි දුටු දේ.

351
00:22:35,858 --> 00:22:38,125
ආරක්ෂක දෙපාර්තමේන්තුව
මට උදව් කිරීමට ඉදිරිපත් විය

352
00:22:38,691 --> 00:22:41,000
මම ඔවුන්ට උදව් කරන තාක් කල්
සමහර උපාංග සාදන්න.

353
00:22:42,816 --> 00:22:44,566
භාවිතා කළ හැකි උපාංග

354
00:22:45,150 --> 00:22:47,416
භයානක විකෘති උදාසීන කරන්න.

355
00:22:48,441 --> 00:22:49,620
නැත.

356
00:22:49,625 --> 00:22:51,208
නෑ නෑ නෑ.

357
00:22:51,508 --> 00:22:52,716
ඔයා මේවා හැදුවේ?

358
00:22:53,316 --> 00:22:55,916
නැහැ, ස්කොට්ලන්තයේ විද්යාඥයෙක් කළා.

359
00:22:56,516 --> 00:22:59,350
මගේ මුල් නිර්මාණ භාවිතා කරමින්,
හොඳම දේ රළු පහරවල්.

360
00:22:59,850 --> 00:23:01,228
මම ඒ වෙනකොට ආණ්ඩුවෙන් අයින් වෙලා.

361
00:23:01,233 --> 00:23:03,783
සියලු මිනිසුන්ගෙන් ඔබ අන්තරායන් දැන සිටිය යුතුය

362
00:23:03,788 --> 00:23:05,688
වොෂින්ටනයේ සිටින අය විශ්වාස කිරීම.

363
00:23:06,675 --> 00:23:08,083
ඒක සාධාරණ නැහැ.

364
00:23:08,683 --> 00:23:11,708
මට රිදුණා, නැති වුණා, තිත්ත වුණා.

365
00:23:12,150 --> 00:23:13,150
මම අත්හැරියා.

366
00:23:13,775 --> 00:23:15,603
මම ඩලස් වල ඇත්ත කිව්වොත්,

367
00:23:15,608 --> 00:23:17,150
ඔබ මට ඔබට උදව් කිරීමට ඉඩ නොදෙනු ඇත.

368
00:23:17,608 --> 00:23:19,061
ඉතින් ඔයා බොරු කිව්වා.

369
00:23:19,066 --> 00:23:20,650
මගේ බොරු වියන්නා.

370
00:23:21,108 --> 00:23:22,750
ඒ සියල්ල බොරු නොවේ.

371
00:23:23,400 --> 00:23:24,400
මෙම...

372
00:23:25,191 --> 00:23:26,600
මේක බොරුවක් නෙවෙයි.

373
00:23:27,025 --> 00:23:29,583
නැහැ, ඔබ එඩිතර නොවන්න.

374
00:23:30,650 --> 00:23:32,041
මට සදහටම ජීවත් වෙන්න පුළුවන්.

375
00:23:32,441 --> 00:23:34,411
තවමත්, මගේ නිමක් නැති පරිකල්පනය

376
00:23:34,416 --> 00:23:37,683
කවදාවත් පිළිසිඳ ගන්නේ නැහැ
ඔබ තරම් පරිපූර්ණ දෙයක්.

377
00:23:38,316 --> 00:23:41,058
ඔබේ මිදීම සඳහා පරිපූර්ණ මාර්ගයක්.

378
00:23:42,025 --> 00:23:44,058
ඔබ දේවතාවියක්.

379
00:23:45,066 --> 00:23:46,353
බලතල අපරාදේ.

380
00:23:46,358 --> 00:23:48,100
ඔබට එය නොපෙනෙන්නේ කෙසේද?

381
00:23:49,008 --> 00:23:50,625
ඔරෝරෝ, මා දෙස බලන්න.

382
00:23:50,941 --> 00:23:52,037
බලන්න.

383
00:23:52,042 --> 00:23:54,295
මම එක පාරක් කියන්නම්, එකම එක පාරක්.

384
00:23:54,300 --> 00:23:56,375
එතකොට යන්න පුළුවන්, නැත්තං ඉන්න පුළුවන්, ඒත්...

385
00:23:58,566 --> 00:23:59,608
මම ඔයාට ආදරෙයි.

386
00:24:01,775 --> 00:24:03,750
ඔයා කිව්වේ මාව දේවතාවියක් කරන්න.

387
00:24:04,233 --> 00:24:06,750
ඒ වෙනුවට, ඔබ මෝඩයෙකු ලෙස හැඩගස්වා ඇත.

388
00:24:31,316 --> 00:24:32,358
ඔරෝරෝ!

389
00:24:32,758 --> 00:24:34,686
මම ඔය පස්සෙන් උඩ තට්ටුවට එනවා විතරයි.

390
00:24:34,691 --> 00:24:37,708
කුමක් ද? මම නැවත මෙහි පැමිණියේ කෙසේද?

391
00:24:53,483 --> 00:24:55,583
ස්වර්ගයේ ඇති සියල්ලෙන්.

392
00:24:56,108 --> 00:24:58,603
මගේ ගෙදරින් යන්න, භූත යක්ෂයා!

393
00:25:04,941 --> 00:25:06,911
මේ මරණයද?

394
00:25:06,916 --> 00:25:08,750
නැත.

395
00:25:10,358 --> 00:25:11,500
ඔබ ජීවත් වෙනවා.

396
00:25:12,066 --> 00:25:13,541
කලකිරුණා.

397
00:25:14,100 --> 00:25:16,145
මෙතන හිරවෙලා, හොල්මන්.

398
00:25:16,150 --> 00:25:18,845
දුක් විඳීම, බලාපොරොත්තු සුන්වීම.

399
00:25:18,850 --> 00:25:21,478
මම දුක්ඛිත මංගල්යය කරමි.

400
00:25:21,483 --> 00:25:24,458
සහ මම, විරුද්ධවාදියා,

401
00:25:25,225 --> 00:25:28,275
මාගේ ආහාරය නාස්ති නොකරන්නේය.

402
00:25:35,946 --> 00:25:43,446
- Firefly විසින් සමමුහුර්ත කර නිවැරදි කරන ලදී -
- <font color="